Informação

Um quebra-cabeça de mudança de palavra em chinês

Um quebra-cabeça de mudança de palavra em chinês

Aqui está um quebra-cabeça interessante, concebido da mesma forma que meu antigo jogo 14-15.

Supõe-se que exista uma letra em cada um dos doze blocos móveis e que, se for lido de cima para baixo, você encontrará uma palavra correta.

O problema é deslizar os blocos na outra ranhura para que a mesma palavra possa ser lida corretamente da esquerda para a direita.

Entende-se que qualquer palavra de doze letras pode ser usada para resolver o quebra-cabeça, Mas cada palavra produzirá resultados diferentes. Algumas palavras são melhores que outras, e é uma questão de sorte e experimentação que resolverá o enigma no menor número de manipulações.

O objetivo do quebra-cabeça é encontrar uma palavra em espanhol que possa ser lida corretamente quando os blocos forem posicionados na vertical e também estiver correta quando eles deslizarem para a posição horizontal.

Solução

No enigma chinês original, uma sentença de doze palavras é usada, pois no idioma chinês cada palavra é representada por um sinal específico. Na atual versão norte-americana do quebra-cabeça, a frase deve ser traduzida ou representada por meio de uma palavra de doze letras, uma letra para cada bloco.

Poucos fãs aceitaram meu aviso de que havia uma palavra particularmente apropriada, nem usaram o que os intérpretes chineses sugeriram. A palavra da sorte Interpretação ele se move em doze movimentos, sem nenhum "desvio", como diriam as ferrovias.

Em espanhol, a palavra "Eu vou reconhecê-lo", Eu o reconhecerei, ele também resolve isso em doze movimentos e foi proposto por Guillermo Dianda. E outro recentemente descoberto por José Manuel Gómez Paris é "Aconchegar-se", enrolar, que também se enrola em doze movimentos, sem desvios. N. de E.)